U2 『How To Dismantle An Atomic Bomb』20周年盤から「Vertigo」のライブ映像が公開。ジ・エッジのコメント訳も公開
2024年11月22日にリリースされるU2のアルバム『How To Dismantle An Atomic Bomb』20周年記念盤の発売に合わせて、「Vertigo」のライヴ映像が公開となった。この映像は、スーパー・デラックス・コレクターズ・ボックスセットに収録される音源「VERTIGO 2005, LIVE FROM CHICAGO」の映像だが、過去にDVDリリースされたもののリマスターされたものになっている。
また、『How To Dismantle An Atomic Bomb』の20周年記念盤のボックスセットに収録される未発表曲&レア音源集『How To Re-Assemble An Atomic Bomb』について、ジ・エッジによるコメントの翻訳が公開となった。
「『How To Dismantle An Atomic Bomb』に向けたセッションに取り組んでいた時期、バンドはものすごい創造性を発揮していた。スタジオでは、数え切れないほど沢山の曲のアイデアをあれこれ模索していたんだ。初期の僕らに音楽的影響を与えてくれたものを、もう一度捉え直してみようという気持ちになっていたし、また、父親の死を受け入れ – “解体して”乗り越え – ようとしていたボノにとっては、自分自身を深く顧みる時期でもあった。
今回の20周年記念盤に当たり、未発表の秘宝はないかと、僕の個人的なアーカイブを掘り起こしていたら、思いがけない素晴らしいものが見つかったんだ。その中から、僕らの心に強く訴えかけてくる10曲を選んだ。僕らは当時、これらの曲を脇に置いていたんだけれど、今こうして改めて思い返すと、これらをアルバム候補として考えていた当初の直感は正しかったことが分かる。いい所に気付いてたってことだね。
隠れた存在だったこのシャドウ・アルバム(“裏”アルバム: 『How To Re-Assemble An Atomic Bomb』)から得られるのは、新たに発見した生々しいエネルギーや、楽曲から放たれる本能的な衝撃、音が紡ぐ物語、あの当時のある一瞬、一つの部屋に集まって一緒に演奏する4人のミュージシャン達から生まれる探求心と相互作用……これこそ正に、混じり気なしのU2だ」
『How To Dismantle An Atomic Bomb』20周年記念盤は、国内盤ではスーパー・デラックス・コレクターズ・ボックスセット(5CD)と1CDが発売となり、輸入盤では8LP、2LP、カセット、デジタル配信の各形態でリリースされる。
『How To Dismantle An Atomic Bomb』は米・英・アイルランドを含む世界34か国で1位を獲得。U2のアルバムで唯一、全英No. 1シングルが2曲(「Vertigo」、「Sometimes You Can’t Make It On Your Own」)収録されている。グラミー賞では「年間最優秀アルバム」ほか8部門を受賞。世界的ヒット・シングル「Vertigo」はそのうち「最優秀ロック・ソング」ほか3部門、「Sometimes You Can’t Make It On Your Own」は「年間最優秀楽曲」、「City Of Blinding Lights」は「最優秀ロック・ソング」を受賞。プロデューサーのスティーヴ・リリーホワイトも「最優秀プロデューサー」賞を受賞した。
◆商品情報
U2『ハウ・トゥ・ディスマントル・アン・アトミック・ボム(20周年記念盤)』
U2 / How To Dismantle An Atomic Bomb (20th Anniversary Edition)
2024年11月22日発売
日本盤のみSHM-CD仕様
5CDスーパー・デラックス:UICY-80532/6 / 23,100円(税込)/ 輸入国内盤仕様 / 完全生産限定盤 / ブックレット翻訳、解説・歌詞・対訳付
1CD通常盤:UICY-16260 / 3,300円(税込)/ 解説・歌詞・対訳付
試聴・予約:https://umj.lnk.to/U2_ht20
<収録曲>
スーパー・デラックスCD1&通常盤:
HOW TO DISMANTLE AN ATOMIC BOMB – REMASTERED
ハウ・トゥ・ディスマントル・アン・アトミック・ボム(リマスター)
1 Vertigo ヴァーティゴ
2 Miracle Drug ミラクル・ドラッグ
3 Sometimes You Can’t Make It On Your Own サムタイムズ・ユー・キャント・メイク・イット・オン・ユア・オウン
4 Love and Peace or Else ラヴ・アンド・ピース・オア・エルス
5 City Of Blinding Lights シティ・オブ・ブラインディング・ライツ
6 All Because Of You オール・ビコーズ・オブ・ユー
7 A Man And A Woman ア・マン・アンド・ア・ウーマン
8 Crumbs From Your Table クラムズ・フロム・ユア・テーブル
9 One Step Closer ワン・ステップ・クローサー
10 Original Of The Species オリジナル・オブ・ザ・スピーシーズ
11 Yahweh ヤハウェ
12 Fast Cars ファスト・カーズ
CD2:
HOW TO RE-ASSEMBLE AN ATOMIC BOMB
ハウ・トゥ・リアセンブル・アン・アトミック・ボム
1 Picture of You (X+W) ピクチャー・オブ・ユー(X+W)
2 Evidence of Life エヴィデンス・オブ・ライフ *
3 Luckiest Man in the World ラッキエスト・マン・イン・ザ・ワールド *
4 Treason トリーズン *
5 I Don’t Wanna See You Smile アイ・ドント・ウォナ・シー・ユー・スマイル
6 Country Mile カントリー・マイル *
7 Happiness ハピネス *
8 Are You Gonna Wait Forever? アー・ユー・ゴナ・ウェイト・フォーエヴァー
9 Theme from The Batman 『ザ・バットマン』のテーマ
10 All Because of You 2 オール・ビコーズ・オブ・ユー 2
CD3:
REMIXES
リミックス
1 Vertigo – Redanka Power Mix ヴァーティゴ(レダンカ・パワー・ミックス)
2 Vertigo – Trent Reznor Remix ヴァーティゴ(トレント・レズナー・リミックス)
3 Vertigo – Jacknife Lee 12” ヴァーティゴ(ジャックナイフ・リー12″)
4 Fast Cars – Jacknife Lee Mix ファスト・カーズ(ジャックナイフ・リー・ミックス)
5 All Because Of You – Killahurtz Fly Mix オール・ビコーズ・オブ・ユー(キラハーツ・フライ・ミックス)
6 All Because Of You – Redanka Indian Summer Remix オール・ビコーズ・オブ・ユー(レダンカ・インディアン・サマー・リミックス) *
7 City Of Blinding Lights – Paradise Soul Vocal Mix シティ・オブ・ブラインディング・ライツ(パラダイス・ソウル・ヴォーカル・ミックス)
8 City Of Blinding Lights – Hot Chip 2006 Remix シティ・オブ・ブラインディング・ライツ(ホット・チップ2006リミックス)
9 One Step Closer – Asian Temple Remix ワン・ステップ・クローサー(エイジアン・テンプル・リミックス) *
10 Miracle Drug – Redanka Miracle Dub ミラクル・ドラッグ(レダンカ・ミラクル・ダブ) *
11 Miracle Drug – Redanka Zootopian Vocal Mix ミラクル・ドラッグ(レダンカ・ズートピアン・ヴォーカル・ミックス) *
CD4:
VERTIGO 2005, LIVE FROM CHICAGO
ヴァーティゴ 2005 // ライヴ・フロム・シカゴ
1 City Of Blinding Lights シティ・オブ・ブラインディング・ライツ
2 Vertigo/Stories For Boys ヴァーティゴ/ストーリーズ・フォー・ボーイズ
3 Elevation エレヴェイション
4 The Cry/The Electric Co. クライ/ジ・エレクトリック・カンパニー
5 An Cat Dubh/Into The Heart アン・キャット・ダブ/イントゥ・ザ・ハート
6 Beautiful Day ビューティフル・デイ
7 New Year’s Day ニュー・イヤーズ・デイ
8 Miracle Drug ミラクル・ドラッグ
9 Sometimes You Can’t Make It On Your Own サムタイムズ・ユー・キャント・メイク・イット・オン・ユア・オウン
10 Love And Peace Or Else ラヴ・アンド・ピース・オア・エルス
11 Sunday Bloody Sunday サンデイ・ブラッディ・サンデイ
12 Bullet The Blue Sky ブリット・ザ・ブルー・スカイ
CD5:
VERTIGO 2005, LIVE FROM CHICAGO
ヴァーティゴ 2005 // ライヴ・フロム・シカゴ
1 Running To Stand Still ラニング・トゥ・スタンド・スティル
2 Pride (In The Name Of Love) プライド
3 Where The Streets Have No Name ホエア・ザ・ストリーツ・ハヴ・ノー・ネイム(約束の地)
4 One ワン
5 Zoo Station ズー・ステーション
6 The Fly ザ・フライ
7 Mysterious Ways ミステリアス・ウェイズ
8 All Because Of You オール・ビコーズ・オブ・ユー
9 Original Of The Species オリジナル・オブ・ザ・スピーシーズ
10 Yahweh ヤハウェ
11 “40” 40
*未発表音源